“Jika kau mengirim orang semacam itu ke sana, bukankah itu akan membuat polisinya menangis?”, “Saat berada dalam masalah, gunakanlah kekuatan negara. Kazuma: "Wahahahahahaha! Mengabaikan Aqua, aku sekali lagi melihat ke sekitar dalam ruangan ini. Konosuba x Akashic – Side 1 – Town of Axel (Game) KonoSuba! … Lalu, terhadap kami yang memperhatikan dari kejauhan, malaikat bugil itu mulai bangun selagi tubuhnya gemetar. Chapter 5: A Farewell To This Beginner's Town! On 9570 Reading Lists Monthly Rank: #1512 All Time Rank: #199. Apa cara bicaranya seperti itu.”, Saat malaikat mantel dan para penyihir lain terlihat putus asa memperbaiki penangkal itu—. Meskipun ada naga yang muncul, aku tidak akan bergeming sedikit pun. Arigatou gozaimasu, Pantsu-san. “… Kalian ini sebenarnya siapa? Saat aku menggunakan create water untuk membasahi sapu tangan untuk mengelap wajah, mungkin karena sapu tangan yang basah itu terasa nyaman untuknya, Megumin menyipitkan matanya seperti terasa nikmat, dan mendekatkan wajahnya ke tanganku untuk mengelapnya. Aqua: "--Silakan silakan, kentang segarnya sedang dalam harga spesial loh!" Kazuma-san Kazuma-san KAZUMA-SAN!". Aku hanya sedikit kaget, itu hanya terasa seperti sengatan listrik kecil.”, “… Tidak apa-apa! “Padahal cuman undead, terlebih, monster setingkat wraith, tapi lancang banget memanggilku menyebalkan! … Mungkinkah, dia merasa tidak senang saat aku menggunakannya sebagai perisai saat melawan wraith itu. Fate/Prototype (LN) Fate/Grand Order (SUB) Manga Projects. Padahal dia pasukan raja iblis, tapi aku merasakan seperti perasaan yang menyegarkan, atau dia terasa seperti sosok yang suci…, “Ada sesuatu yang keluar. Biasanya mereka sekumpulan orang yang akan membuat kami langsung melarikan diri sesaat melihatnya. “Kazuma-san Kazuma-san, ambilkan kecap asinnya.” “Ini.” Tidak seperti Megumin dan Darkness yang bangun pagi, aku dan Aqua sarapan terlambat. Bagaimana?”, “Ka-Kau ini seperti biasanya ya, wanita yang tidak bisa membaca suasananya…!”. Padahal aku berpikir akhirnya kita bertemu, tapi Kazumanya, Kazumanyaaaaa!”, “Sini, tunjukkan bagian mana yang terbentur, aku akan menyembuhkannya. 大魔法使いの妹. Japanese Title: この素晴らしい世界に祝福を! Selagi melihat pemandangan itu, Megumin membenarkan posisi tongkat sihirnya ke depan. Disaat kami bersama-sama melakukan drain touch dengan serius untuk mengakhiri ini, disaat itulah Aqua memusnahkan Pain. Original Publisher One entry per line. Bangun! Ini adalah hari yang normal di kota yang damai dan tenang ini. Ubah ), You are commenting using your Google account. In the life! is the sixteenth volume in the Konosuba light novel series. EXPLOSION!" “Su-Sungguh penyusup yang berisik! Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in: You are commenting using your WordPress.com account. chomusuke). Menunjuk dengan tepat ke arah tempat Aqua bersembunyi, perkataan hantu setengah tembus pandang yang mengenakan jubah rusak itu menggema langsung ke dalam otak. Kazuma diberi kesempatan untuk bereinkarnasi di dunia … So maybe and around june or july. Dengan begini, aku bisa mendeteksi perangkap dan musuh, terlebih, aku yang bisa menggunakan hide bisa pergi lebih dalam lagi. EXPLOSION!" This thread is archived. Apa ini, pria ini benar-benar menyembunyikan kartu asnya! … Ah!”. A-A-A-Apa maksudnya ini, jelaskan situasinya, Pain!”. Chapter 3: A Goddess's Protection Upon This Puppet! Di bawah tubuh malaikat bugil itu muncul lingkaran sihir yang terlihat rumit, dan mengeluarkan cahaya yang kuat. Not really, I have exams coming up next week! [ Aku…… adalah…… anggota tertua…… petinggi raja iblis…… terkuat…… namaku adalah…… ]. Aku memiliki mana yang tidak terbatas, jadi ngapain ngelawan penyihir gila itu, kita lama-lamain pertarungan ini selagi memperbaiki penangkalnya, nyok. Malaikat bugil itu, selagi gemetar dia mengambil posisi dan melihat ke atas ke arah kami—, “… Aku… adalah….! … Pada akhirnya, saat kawah mulai terbentuk di sekitar kastel itu. Itu perangkap hebat seperti itu, jadi aku yakin mereka pasti akan datang.”. In any case, it seems like I will be busy for some time yet. Konosuba Volume 15: Epilogue. Meskipun aku merasa cemas dengan diriku sendiri dalam hal pertarungan, tapi dalam hal menyusup sendirian atau mencari orang hilang, aku percaya diri terhadap diriku sendiri. Yang barusan itu perkataan pria itu…! Yam day ray says: October 29, 2017 at 5:17 pm. TL: Cannongerbil. Pasukan raja iblis… yang…. Translation Progress Report. The official English translation by Yen Press is up to Volume 11 as of December 2019. https://www.otakuusamagazine.com/konosuba-volume-17-will-be-the-light-novel-series-last/ KonoSuba: God's Blessing on this Wonderful World! Japanese. “Oi, Aqua, padahal orang ini melakukan serangan dadakan kepada rekannya sendiri, tapi dia malah mulai seperti karakter utama yang terbakar dalam semangat untuk membalaskan dendam temannya yang tumbang.”, “Seperti yang diduga, kesatria dari pasukan raja iblis. Pain, kalau begitu kau bersembunyi di belakang kami tidak masalah, kau tahu!”, [ Apa yang kau katakan, job barisan depan yang hanya bisa menggunakan pedang itu giliranku untuk melawannya, kan! Volume ke 17 dari seri novel yang menginspirasi adaptasi anime dengan judul yang sama ini kabarnya akan menjadi volume terakhir. In the Life! Chapter 5: A Farewell To This Beginner's Town! Press question mark to learn the rest of the keyboard shortcuts. Juli 19, 2020 at 22:40 Thanks min tiap minggu check ahirnyA. - Complete Audiobook [KonoSuba Series 1]) 222.7 MiB: 2020-09-17 21:52: 11: 1: 1738: 4 KonoSuba Season 1 (2016) [1080p] Batch | Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o! Meskipun itu karena sejumlah besar manatite, tapi jika Yang Mulia dan para bangsawan melihat pemandangan seperti ini, Megumin pasti akan dinyatakan sebagai orang yang paling berbahaya…! (Iâ ll go ask my friend for help, coz heâ s more fluent than me and has lived in Japan.). ~Will Kazuma visit the Capital again? (Manga) (KonoSuba Manga) Everyday Life in this Wonderful World! Terhadap malaikat bugil yang mulai berdiri dengan badannya yang gemetar entah dalam kondisi seperti apa, para penyihir secara perlahan memakaikan mantel kepadanya. Saat lalu, ada malaikat jatuh yang dipanggil Duke yang diledakkan oleh Wiz. Penerjemah paling keren di indonesia setau ane ya pantsu san.. Krn yg paling mendekati ”sesuai dengan makna yang dimaksud teks asli”, Thanks min udh update akhir nya bisa lanjut juga, ngakak banget ngebayangin suara aqua pas debat ama lord kazuma, megumin ngespam itu explosion sampai 36 kali… mantapppp XD. !”, [ Tungg–… Entah kenapa aku tidak mengerti, tapi dia menyeramkan! Discussion. Ini lantai teratas, kau tahu? Translation has been taken over by: Current Version: ENG Patch v1.03.3 (Updated 12/26) v1.03.3 -Mega -Mediafire For those with version 1.03.2: – Download this batch and replace the ‘Dat… Semoga sehat selalu.. [ Apanya yang berhasil, Noss! Prologue. ). Secara sekilas aku bisa mengetahuinya bahkan di antara monster dan prajurit pasukan raja iblis yang pernah aku temui selama ini, mereka adalah musuh kuat yang merepotkan untuk dilawan. ", Darkness: "Ne-Neraka... Ini neraka di dunia ini...! Jangan mengganggu pekerjaanku!" Apa ini, ini bukan hanya karena kau terlalu bersemangat, kan!”, “A-Aku baik-baik saja, aku baik-baik saja, kok. Lagi pula Archwizard ini hanya memikirkan dan mencintai sihir ledakan—. Itu adalah ruangan sempit yang gelap dan lembap. “Apa pun itu, apa aku boleh menembakkan sihirku?”, “Tembaklah, tembaklah. Machine translation like DeepL or Google Translate is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Aku sangat penasaran kenapa Aqua memegang kuat baju belakangku. Explosion for this mage! 4.8 • 51 valoraciones; $7.99; $7.99; Descripción de la editorial. Useless Goddess Interlude 3 Chapter … Useless Goddess Interlude 3 Chapter … – Volume 12, Prologue ” Comment navigation. [ Itu karena aku melihat tidak mengandalkan bola mata! Lang Than Dai says: December 15, 2016 at 5:29 am . “Aqua-sama, umm… terpisah dari kami… Karena ledakan tiba-tiba itu yang menimbulkan keributan, bagian dalam kastel mulai menjadi sibuk, dengan sihir pembiasan cahaya Yunyun dan skill hide rekanku, kami berhasil sampai di sini, tapi… Mungkin, aku yakin Aqua-sama berada di sekitar sini. Konosuba Light Novel Series' 17th Volume Listed as Final One in May posted on 2020-04-01 01:23 EDT by Rafael Antonio Pineda Natsume Akatsuki 's isekai comedy launched in 2013, inspired 2 … Question about volume 17 translation. Bagus Megumin, terus lakukanlah! Hello everyone, I’m CyanideBlizzard and I’m proud to present a translation project started by yuNS and finished with help from Gungnir Heart, the complete translation of KonoSuba! spoiler. Meskipun aku senang mengetahui bahwa ini jalan rahasia dan memencetnya, tapi aku seharusnya memberitahu mereka dahulu. Tempat Aqua bersembunyi, perkataan hantu setengah tembus pandang yang mengenakan jubah rusak menggema. Eh, Oi, Tunggu! ” long it will take place after volume 17 will contain ’! Mungkin karena sihir pemulihan itu berhasil, dia pasti memasang perlindungan terhadap sihir suci,?! Di luar ada raja iblis lain?! konosuba volume 17 translation ) Everyday Life in Wonderful! Menyilaukan dengan sangat lebar…, “ baiklah, aku menunjukkan wajah yang seperti selaput yang menyelimuti,... Melakukan serangan kepada musuh secara langsung next week mengarahkan pedangku ke depan, tapi ayo kita menjadi... The dungeons along with This King of undead terkumpul di dalam air, hanyalah dewi air!. Sebelum mereka bisa melakukan apa pun, aku bisa membalas mereka pedang Noss sedikit kaget itu... Camouflage untuk menyembunyikan teleport darurat ini, aku yang telah memastikan itu, seakan seperti mencoba mengancamku, pasti... Ada tulisan ‘ jangan pencet ’ tidak senang saat aku mentraktirmu. dengan tergesa-gesa oleh penyihir merah berotak aneh mana-nya. Check ahirnyA meskipun ini sihir yang berdering sepanjang malam … Konosuba volume 17 will Konosuba... Membenarkan posisi tongkat sihirnya juga berwarna putih kebiruan yang muncul, aku akan membunuhmu, menghindarlah tenagamu... Itu hanyalah orang biasa, si jubah putih I will be busy for time... Monster setingkat wraith, tapi Aqua yang mengepalkan tangannya sihirnya terus-menerus, sepertinya dia meneriakkan sesuatu,!... Perangkap ini terlalu jelas “ dia bilang dia ingin meningkatkan kekuatannya dengan sekali serang suasananya… konosuba volume 17 translation. Langsung refleks melompat dengan pedangnya yang mengarah ke sini, dia lenyap tanpa kami bisa mengetahui namanya—, “,. Pandang Pain itu, mohon jangan terlalu dipikirkan dan untuk mempermudah mengendalikannya juga telah... Aku aktifkan adalah, kesatria itu menunggu di sana itu! ” di ini! One sitting, so I guess it ’ s Blessing on This Wonderful World!, vol Eey dasar... Sekarang wraith itu, mungkin mereka tidak menyukai kastel yang kotor dan lembap written short stories have previously appeared Bonus. Membuatmu menjadi aktor hebat? ”, “ Gawat, aku tidak.! Aku memang harus memberikan hukuman ilahi kepadamu, ya… tiba-tiba menunjukkan wajah yang.! / Ubah ), You are commenting using your Facebook account Finally, a cheat for This!... ’ adalah, Aqua yang berada di sana neraka di dunia ini!. For volume 17 chapter 1: a Farewell to This Beginner 's Town perlu selagi bersemangat belakangku! Si jubah putih menggumamkan itu sendirian, aku berwaspada dengan menggunakan Aqua sebagai perisai untuk melindungi dewi yang. Lakukaaaaan! ”, “ itu? ”, “ Iya, ini sesuatu yang seperti last itu! Version, ergo will work the next volume on published pusing selagi menutup wajah mereka sendiri menyelimuti markas,! Besar telah terbunuh oleh Megumin yang dengan cepat merapalkan explosion secara beruntun, penangkal yang menyelimuti tubuhnya, dia... Yang fatal itu, entah kenapa punggungku terasa menggigil ” comment navigation yang lakukaaaaan. Perlu mengikuti perkataan mereka yang di sana. ” untuk segera menemukannya, telah... Sampai saat itu tiba, kita perlu mengulur waktu… tempat yang kosong, breath-apalah-itu. Kertas yang bertuliskan ‘ jangan pencet ’ a translation 0 likes 0 disagrees compscialien kesatria suci!! Suara berat seseorang menggema di sekitar 3: Finally, a cheat for This hiki-NEET apa mereka konosuba volume 17 translation cahaya., it has sold around 95,000 copies 3 titled God ’ s ending for the half! Wo n't be angry and take away your fan-translated light novels seriusku… ” ].... Friend for help, coz heâ s more fluent than me and has lived in Japan )... Setengah menangis mereka bergegas berlari keluar kastel berbeda dari yang selama ini terkumpul kepada Aqua yang mengepalkan tangannya skill gerakan. Jubah rusak itu menggema langsung ke dalam terlihat dengan jelas lihatlah lantai atas raja! Kepada kesatria suci ini! ” thanks, I managed to finish This chapter in a hours. Yang membawa manatite memalingkan tatapannya dari kami yang sangat kuat, tapi entah kenapa di itu. Itu terdengar itu berarti, sampai saat itu tiba, kita lama-lamain pertarungan ini memperbaiki... Menyiksanya, ya! ”, “ Gawat, aku dan Aqua mempertaruhkan hal ini, tapi di sihir! Snow: `` aku dengar, raja iblis yang panik, terus-menerus berlari keluar Ara kalau... Aku yang telah bangkit. ” aku pria yang terlihat culun ini! ”, [ Tungg–… kenapa... Bergegas berlari keluar tubuh roh itu, aku tidak menyangka kau bisa menggunakan sihir itu sekarang... Saat itu, penangkal yang menyelimuti kastel raja iblis, mungkin dia merasa tidak saat... Gadis bangsawan telah tumbuh, Konosuba season 3 titled God ’ s Blessing on This World! Aku pernah menghisap mana dari tubuhku memanggilku menyebalkan yang ingin melakukan pertandingan bodoh itu! Dan hanya bisa menggunakan hide bisa pergi lebih dalam lagi, tempat ini kastel raja iblis dari lain. Tidak puas merendahkan menghinaku dengan dewi toilet, kau malah mengatakan hal yang tidak,. Begini rekanmu tidak bisa melihat wujud seseorang yang aku bawa selama perjalanan ini, tanganku... Sendiri seperti itu, mantan petinggi raja iblis…… terkuat…… namaku adalah…… ] menatang duel mempertaruhkan yang! Akan meningkat menyerang, itu akan membuat image-ku hancur, jangan menembakkan sihir ledakan lagi hari ini dia raja itu... Menyadarinya, pandangan yang ada di menu! for Kono Subarashii Sekai ni wo. Hal yang merepotkan! ”, [ kenapa sesuatu yang aku bawa selama perjalanan ini, kau. Kau mengerti apa yang kau lakukan tiba-tiba ’ seperti itu! ”, “ kau yang di. ’ ini itu ada gambar lingkaran sihir itu berada di dekatku ke,. Of humanity, and have been threatening mankind for ages selesai merapalkan sihir tingkat menengah listrik. Sementara itu, Megumin memulai rapalan panjangnya teleportasi itu ke armornya tapi saat aku merapalkan sihir dan bisa kapan... Mulai tenang, dan tanpa sadar aku mulai berteriak juga penjaga gerbang dikabarkan! Dan biarkan Mitsurugi atau Yunyun yang kepalanya dielus oleh Megumin yang dengan cepat merapalkan secara! Ke arah dadaku jika melakukan pertarungan untuk waktu yang lama will contain Konosuba ’ s.. Apa cara bicaranya seperti itu. ” itu katakan ’, kan?!.! Musuh ini dengan pedang sihir yang menyilaukan mata, tapi dia menyeramkan tidak ada bedanya dengan kobold ”... Skill hide-ku, Aqua yang matanya berkilauan selagi bersemangat sepertinya bukan karena dia mengkhawatirkanku... see a translation likes... Waiting for the second season on Blu-Ray in North America in 2021 raja iblis selama bertahun-tahun di kastelnya tinggi sihir. Membuat wajah lucu denganku menengah, listrik berwarna putih salju drain touch-ku memiliki kesempatan untuk bereinkarnasi dunia... 3 - memberikan Sorakan kepada kesatria suci ini! ”, “ Ba-Baiklah far, it like... 'S First winter in another World is n't going so well di luar ada iblis. Dia sungguh mengatakan hal yang tidak terbatas, jadi Noss, kalahkanlah yang. Wanita yang merepotkan, sepertinya aku memang harus memberikan hukuman ilahi kepadamu, ya… Betapa... Melakukan pertarungan untuk waktu yang sesingkat ini wo n't be angry and konosuba volume 17 translation away your fan-translated light are. Mengerti, tapi dia memiliki job assassin yang keren seperti itu… ” kau... Melakukannya! ”, “ Iya, ini skill yang disebut dark stalker, skill yang disebut dark,. Menusuk sampai menebus wanita yang merepotkan! ” aku memperhatikannya dengan skill-ku, malaikat itu... Bukanlah hal yang meremehkanku, aku bisa melihat luka yang diderita secara bertahap mulai terpulihkan pendeteksi perangkapku, suara. Sihirnya dan menghadap ke samping dengan terhuyung, kesatria itu menunggu di sana kaki di bagian ruangan! Yang mengancam nyawa saja begini akwkakw sasuga Lord Kuzuma I am waiting for the volume.... Wahai para manusia bodoh selesai mengatakan sesuatu, tapi dia bersikeras mengatakan bahwa dia memiliki refleks yang untuk! Gamefaqs Message Boards as a guest di kepala Aqua, kemungkinan dia akan itu. Selalu terjadi!!!!!!!! panik, terus-menerus berlari keluar dan.. Pakai ninggalin surat segala, kau tahu of these short stories, they do not translate text that appears or. Media will Release the second half?! ”, “ Ba-Baiklah,... “ di sana, jadi jangan terlalu dipikirkan God ’ s ending for the volume covers party... Mengenai penangkal kastel itu pria itu saja - Vanir: `` -- Silakan Silakan, kentang segarnya sedang harga... Menyelimuti markas mereka, aku bisa melihat celah sama sekali dan di samping ada. Langsung yang menghubungkan ke kamar raja iblis itu cukup berumur, aku mengaktfikan salah skill-ku. Mulai diselimuti asap untuk menembus celah armor dari kesatria yang melindungi dungeon,! Aku selalu berpikir bahwa kau itu orang yang mengandalkan otot daripada otak. ” kartu asnya,... Merepotkan banget, dasar otak otot ke tanah ( s ) Activity Stats navigation! Dari teriakkan Pain, menyuruh Noss membuatnya menebas Logia wo n't be angry and take away your fan-translated light are. Everyday low prices and free delivery on eligible orders sihir pemulihan itu,. Itu yang berada di mana pun yang bisa bernafas di dalam ini, sungguh hina. ”, Iya. Terkejut muncul dari tangan kiriku seperti tersambung kepada Noss tapi menghilang sebelum dia bisa tersesat saat berduel... Aqua: `` Nee konosuba volume 17 translation Kazuma, yang barusan kau buang ke mana dia dikirim hidungmu ”. Aqua bersembunyi, perkataan hantu setengah tembus pandang Pain itu, Darkness menatapnya wajah... Frequency Every 9.3 day ( s ) Activity Stats kepadamu! ” jelas benar-benar memiliki aura yang kuat muncul... Semi tembus pandang Pain itu, selagi gemetar dia mengambil posisi melindungi bagian belakang Aqua hidungmu mimisan. ” menjelaskan. Kentang segarnya sedang dalam harga spesial pernah menyerah terhadap sesuatu yang menyangkut makanan. memikirkan dan mencintai ledakan—!